Information also in
  German and
  English where
 available

Inicio
Bienvenida
Programa general
Alemania, País Invitado
Jalisco, Anfitrión
Patrocinadores
Festivales Anteriores
 
   
Venta de Boletos Únete al Festival Comentarios Contacto
  

| Programa general | Teatro Degollado |

Viernes 23 de Mayo

Coro - Balthasar- Neumann
Ensamble - Balthasar- Neumann

Tobias Hiller, director

Teatro Degollado
20:30 Hrs.

"La Música en la Corte de Dresde y el Beethoven del Siglo XVII"

Heinrich Schütz (1585–1672)

   Salmos de David

 

»Warum toben die Heiden« SWV 23

 

               Carlo Farina (aprox. 1604–1639)

                      Sonata a 3 detta »La Polaca«

 

»Jauchzet dem Herrn, alle Welt« SWV 36

 

»Ich heb meine Augen auf zu den Bergen« SWV 31

 

»Singet dem Herrn ein neues Lied« SWV 35

 

               Giovanni Gabrieli (aprox. 1555–1612)

                     »Lieto godea sedendo« per 8 strumenti

 

»Ich danke dem Herren von ganzem Herzen« SWV 34

 

 

– Intermedio –

 

 

»Aus der Tiefe ruf ich, Herr, zu dir« SWV 25

 

               Carlo Farina

                       Sonata a 3 detta »La Semplisa«

 

»An den Wassern zu Babel sassen wir und weinten« SWV 37

 

»Lobe den Herrn, meine Seele« SWV 39

 

»Der Herr ist mein Hirt« SWV 33

 

              Giovanni Battista Buonamente (Fines del siglo 16 –1642)

                       Sonata a 6

 

»Danket dem Herren, denn er ist freundlich« SWV 32

 

              Johann Vierdanck

                       Capriccio a 2 (1641)

 

La música en la corte de Dresde y el Beethoven del siglo XVII

Los Salmos de David de Heinrich Schütz y la música instrumental de sus contemporáneos

Si se consulta la historia de la música alemana en relación con aquellos compositores que influyeron en la creación de sus contemporáneos de una manera tan fundamental, lo cual significó el inicio de una nueva época, deberán mencioinarse tres nombres: Heinrich Schütz, Ludwig van Beethoven y Richard Wagner. Mientras que Wagner, con el acorde de su Tristán, rompió con la armonía clásica de los tonos mayores y menores y con ello hizo percibir el “aire moderno de otro planeta” y Beethoven, con su alejamiento de la estética de la imitación, creó las bases para la música absoluta del Romanticismo, Heinrich Schütz trajo a través de los Alpes la música italiana, radicalmente transformada alrededor de 1600, y poniendo así los cimientos de la música en Alemania para una comprensión más retórica y apegada a las emociones: el cambio del Renacimiento al Barroco se anunciaba.

Con apenas treinta años, Heinrich Schütz fue contratado como director de música en la corte del príncipe elector Johann Georg I de Sajonia, y con ello asumió la dirección de una de las orquestas más grandes y respetadas de la Alemania protestante. En los primeros años todavía de este encargo, dió a conocer su pieza magistral de música sacra, los “Salmos de David”, con la cual hizo justicia a sus años de estudio en Italia, al lado de Giovanni Gabrieli. A través de este conjunto de salmos musicalizados, muchos de ellos con doble coro y acompañados de un gran ensemble instrumental, presentó de la manera más diversa modernas técnicas de composición que “hasta la fecha, habían sido casi desconocidas en Alemania” (escrito en alemán antiguo). Con sus “Salmos de David”, Heinrich Schütz abrió a sus contemporáneos un mundo de expresión nuevo en materia de composición, cuyos efectos en la música sacra alemana del Barroco en ningún caso pueden ser pasados por alto. En la parte central del programa, el concierto presenta una selección de los Salmos de David y otras composiciones de Heinrich Schütz. Estos resuenan junto con obras instrumentales de la autoría de Giovanni Gabrieli, del violinista de la corte de Dresde, Francesco Farina y de su maestro Giovanni Battista Buonamente

Balthasar Neumann Ensamble

En 1991 Thomas Hengelbrock fundó el coro de Balthasar Neumann, y en 1995 el elenco de Balthasar Neumann con solistas vocales e intérpretes excelentes. El coro es el cuerpo sonoro ideal para composiciones como Marienvesper de Monteverdi hasta el siglo XXI. Los dos elencos cooperan mucho y los resultados son programas inusuales de concierto y producciones creativas de teatro, bajo directores de escena como Achim Freyer, Philippe Arlaud o el mismo Thomas Hengelbrock.

El elenco y Thomas Hengelbrock se han hecho famosos por descubrir obras olvidadas e interpretar de manera novedosa repertorios ya conocidos. Hay proyectos innovadores, en los que se combinan la música y la recitación, la obra de teatro y la danza. El coro y el elenco colaboran con actores como Graham Valentine y Klaus María Brandauer. Han tenido mucho éxito en la Ópera Nacional de París y en los Festivales de Salzburgo.

Tobias Hiller
Director

Tobias Hiller nació en 1966 en Waldkirch (Breisgau, Alemania). Estudió música en la Escuela de Música de Friburgo con especialidad en canto, oboe y dirección, geografía e historia, así como dirección coral y de orquesta con el Prof. Wolfgang Schäfer en la Escuela Superior de Música de Frankfurt en el Meno. Como cantante profesional de coro (y también como solista) cantó bajo la batuta de Gielen, Inbal, Herreweghe, Koopman, Leonhardt, Hengelbrock, Eötvös y Bolton, entre otros. Como cantante de elenco formó parte del Ensemble de Orlando di Lasso de 1991 a 2001, dedicándose sobretodo a la música antigua.

En el marco de su docencia como maestro de solfeo en la Escuela Superior de Música de Friburgo, ha dirigido numerosos estrenos en el Instituto para Música Nueva. Como director de diversos elencos en Alemania y Suiza, ha interpretado un amplio repertorio de conciertos. Aparte de sus actividades normales como docente en cursos para dirección de coros y canto en elencos por todo Alemania, desde 2005 ha ofrecido cursos como docente invitado en Brasil y en los Estados Unidos.

En 1999 Tobias Hiller asumió el cargo de Director de Música de la Universidad de Tübingen. Desde entonces ha recibido invitaciones con su elenco de numerosos países europeos, así como también de Marruecos, China, Brasil y los Estados Unidos. En julio de 2003 ganó el tercer premio con la Camerata vocalis en la 40ª edición del Concurso Internacional de Coro en Spittal an der Drau/Austria, en la categoría “Lied” (al mismo tiempo como el mejor coro europeo). En verano de 2005 inauguró el Festival Europeo de Música Sacra de Schwäbisch Gmünd con el War Requiem de Britten. Como director huésped ha dado conciertos con coros y orquestas en Francia, República Checa, Suiza y los Estados Unidos. Ensayos llevaron a la colaboración con el Bachfest Leipzig, el Festival de Arte de Weimar y el Festival de Música de Schleswig-Holstein, entre otros.

Algunas composiciones para coro de Tobias Hiller fueron grabadas en años recientes con la Camerata vocalis, en colaboración con la Radio SWR: Musikalische Mörikekommentare en un CD para el cumpleaños bicentenario de Eduard Mörike (locutor: Christian Brückner, 2004) y Engelstriptychon en el disco “Engelsgesänge” (2006). El completó el tercer movimiento de la sinfonía “Die Unvollendete” de Schubert que se publicó en 2004 en las Perspectivas de Schubert (Schubert-Perspektiven).

Discografía

• Pier Francesco Cavalli: “La Didone”
Dirección: Thomas Hengelbrock DHM 05472 77354 2

• Antonio Tolti, “Réquiem”, “Credo”, “Misevere”
Dirección: Thomas Hengelbrock DHM 05472 77507 2

• “Fiesta teatrale – Carnival in Venece and Florence”
Maskeraden, Ballette und Karnevalszenen von Monteverdi, Vecchi, etc.
Dirección: Thomas Hengelbrock DHM 05472 77520 2

• Johann Sebastián Bach, Psalm 51/ Antonio Scarlatti y Francesco Durante, Concerti
Maya Bogo, Sopran / Michael Chance
Dirección: Thomas Hengelbrock DHM

Notas al Programa

Balthasar Neumann ensamble & coro
México 2008

 

HEINRICH SCHÜTZ

El compositor alemán más importante de la primera mitad del siglo XVII, nació el 8 de octubre de 1586 y murió el 6 de noviembre de 1672. Comenzó la carrera de Derecho, pero en 1609 le fue concebida una beca que le permitió acabar su formación musical en Italia. Casi toda la vida de Schütz se desarrolló en Dresde, donde, desde 1615 hasta su muerte, trabajó como maestro capilla. Los “Salmos de David” (a capella), que sufrieron la influencia del madrigal italiano, son su obra más famosa. El “Salmo 111”, por ejemplo, es una mezcla curiosa del coral alemán y del meridional. Su “Pasión según San Mateo” para solos y coros a capella, sin acompañamiento, es en los coros muy dramática, sin sobrepasar no obstante los límites de lo litúrgico.

GABRIELI

Nombre de dos famosos músicos venecianos, Andrea y Giovanni del siglo XVI, gran innovador, el primero, del régimen polifónico vocal, y el segundo, su sobrino, célebre por sus creaciones instrumentales y corales. Las instituciones de ambos prepararon el camino para las realizaciones de Monteverdi.
Andrea nació hacia 1515 y murió en 1586. Giovanni nació en 1557 y murió en 1612

Integrantes

Coro Balthasar Neumann:

Soprano Tanya Aspelmeier
               Sibylle Schaible

Contralto Edzard Bur chrds
                Alex Potter

Tenor Mirko Heimerl
           Victor Schiering

Barítono Tobias Schlierf
               Hans Wijers

Ensamble Balthasar-Neumann

Violín 1 Verena Sommer
Violin 2 Mechthild Blaumer

Viola 2 Friedemann Wollheim

Violoncello Heike Hümmer

Contrabajo David Vittone

Laúd Rosario Conte

Organo Michael Fuerst

Zink Josué Meléndez
(trompeta Gawain Glenton
de madera del barroco)

Trombón Matthias Sprinz
               Bernhard Meier
               Ralf Müller

Tobias Hiller, Dirección Musical


Norma Raquel Muñiz Mercado, músico repasador

| Programa general | Teatro Degollado |